Papa Francis'in mezar taşı büyük tepki topladı

Şubat ayında rahatsızlandıktan sonra bir süre hastanede kalıp taburcu olduktan sonra geçen hafta 88 yaşında yaşama veda eden Katolik aleminin ruhani lideri Papa Francis'in mezar taşı uluslararası kamuoyunda büyük bir tartışmayı da beraberinde getirdi.

Yüz binlerce insanın görmek için sıraya girdiği Papa Francis'in mezar taşındaki Francis yazısındaki (Latincesi Franciscus) hata çok sayıda insanın tepkisini çekti.

Papa Francis için düzenlenen töreninden ardından Papa'nın naaşı vasiyetinde belirttiği isteğe uygun olarak sık sık ziyaret ettiği Roma'daki Santa Maria Maggiore Bazilikası'na defnedilmişti.

Fakat mezar taşında Francis'in adının yazımı sırasında harfler arasındaki orantısızlıklar dikkat çekti.

Papa mezar taşında ismi ve bir haç isterken "FRANCISVS" yerine "FR A NCIS VS" şeklinde boşluklarla yazılması çok sert eleştiriye sebep oldu.

Sosyal medya üzerinde çok sayıda kullanıcı bu yazım hatasını eleştirirken bazı sosyal medya kullanıcıları ise yazımda yapılan hatanın aslında "Tanrı'ya karşı bir tevazu göstergesi olduğunu" savundu. Fakat önceki papaların mezar taşlarında benzer bir hata olmaması da kafa karıştırdı.

Iowa Üniversitesi'nde görevli bilim insanı hattat Cheryl Jacobsen de, "Bu oyma işlemi korkunç derecede kötü. Bu kadar kötü boşluk bırakmanın tarihsel bir nedeni yok" dedi.

Tasarımcı ve antik ve dini harf formları üzerinde birçok kitap yazan Christopher Calderhead de, "Karakterler arasındaki aralığın bu kadar kötü olmasının tarihsel ya da estetik bir nedeni yok. Yazıt Times New Roman karakteriyle yazıldıktan sonra oyulmuş" dedi.

Calderhead, "Eğer daha geniş bir yazı fontu seçselerdi o zaman bu dengesiz boşluğu kullanabilirlerdi. Fakat bu resmi yazı formunu seçerek bu ihtimali ortadan kaldırdılar" dedi.